I'm a fan (and you should be too) because...Cuando se tiene 13 años y vienen los cambios no es fácil. Cambias de edad completamente, comienzas a ser un adolescente, comienzas a sentir de otra manera, a sufrir de otra forma. Llegué a esa encrucijada de mi vida y no sólo fue una pre adolescencia bastante complicada, sino que al mismo tiempo tuve que cambiar de ciudad por el trabajo de mis papás. Ahí llegó Tori, con Pretty Good Year y si tratara de explicar cuál fue el efectó que causó en mí, ese día de verano, en el sur del mundo, el video, la canción, los pianos y las angustias, no podría ser tan fiel a la metamorfosis que surgió desde el más profundo rincón de mi solitaria alma aún infantil. Desde ese día que no he dejado de escucharla. Ya tengo 20, estoy en la universidad, y sigo escuchándo cada nota como si fuera un pequeño diamante que mis propias emociones depositan con fe ciega, sólo en las teclas de Tori. Y seguirá siendo así, hasta que mis oídos ya no puedan recordar la música y las letras.

When you are 13 years old and changes appear it's not that easy. Your age completly changes, you start being a teenager, you begin to feel diffrently, to suffer diffrently. I got to this crossroad of my life and it wasn't just hard puberty , but I also had to leave the city I was living in, becouse of my parents job. Then Tori came, with Pretty Good Year and if I try to explain what effect that song had in me, that summer day, in the south of the world, the video, the song, the pianos y the angst, I couldn't be faithful to the metamorphosis that came from the deepest corner of my lonely yet infantile soul. From that day I haven't stopped listening to her. I'm 20 now, I'm in college, and I'm still listening to every note like if it was a little diamond that my own emotions deposit with blind faith, only into Tori keys. And it will be that way, until my ears can't remember music and lyrics anymore.